While repairing the bucket connecting rod for the dipper arm cylinder, the operator was aligning the bucket connecting rod with a screwdriver to install a keeper bolt. The screwdriver broke under the leverage pressure causing a piece of the screwdriver to strike the operator in the safety glasses. Physician prescribed eye drops to keep the eye clean.