Employee was getting off the company provided bus in the parking lot, upon stepping down on the asphalt employee's left ankle rolled, resulting in a sprain prior to starting shift. Seen site medics, referred to ER, x-rays were negative but restrictions were issued for the swelling.