Employee was getting off a railcar. Their right foot caught a wooden rail tie and they fell forward. The employee fell into the railcar switch control pole. They reported bruising and chest pain in their left pectoral area. They were taken for medical treatment.