Driller Assistant was pulling the wireline so it could be cut and re-crimped. EE could not pull any more slack so driller pushed forward on controls to let out more slack and the wireline abruptly retracted catching assistant's left hand between the stuffing box and the sheave wheel of the drill.