MAINTENANCE OPERATOR NOT FOLLOWING WORK RESTRICTIONS GIVEN BY PHYSICIAN AND SUPERVISOR. MAINTENANCE OPERATOR WAS ASSISTING WITH JOB ON VALVE FOR MILL 2 FEEDER. RIGHT HAND PUNCTURED THROUGH GLOVE WITH A BESSY CLAMP OPERATED BY ANOTHER MAINTENANCE OPERATOR USING THE CLAMP WITH AN IMPACT WRENCH.