B.O. elec. pallet jack moved w/strap & pickup truck. Unit wheels contacted gravel causing to tip w/forks perpendicular to ground. Unit put in correct position, pushing down w/hands on back of pallet jack forks. EE's left hand was on fork load wheel. When unit drive wheel contacted ground, load wheel receded under pallet fork, pinching EE's left fingers.