Employee was offloading materials in the service cage at the shaft collar. Forklift made contact with the door causing it to dislodge from track. Unable to fix within 30 minutes. Damage didn't interfere with the use of the equipment which is designated for materials. Operator is filing this under duress due to the ambiguous regulatory interpretation by District leadership.