Production Operator was attempting to clean a rotary valve and failed to properly isolate and lockout the electrical disconnect. The Operator inserted EE's right hand into the running rotary valve, amputating the middle and distal phalanges on EE's index and middle fingers, and partially amputating the distal phalange on EE's thumb.