After loading a shotcrete pot into a light vehicle, employee closed the tailgate & in the process pinched right ring finger between the tailgate & shotcrete pot resulting in a laceration which required 3 sutures. EE was given a full work release making this a medical reportable injury.