Replacing return roller on conveyor during shutdown operations. While trying to place roller in hanger other end came out of hanger and roller moved and employee's fingers were pinched between belt jack base and roller. Right hand 4th and 5th fingertips needed stitches and tips of fingers are getting further evaluation by specialist for additional bone or soft tissue damage.