Employee was driving a boom crane out of mine traveling on the 8060 area of mine when they lost traction and the crane began to slide/roll back down the hill until it ran into the left-hand berm/hillside and tipped onto it right side. The employee was wearing a seatbelt but sustained a concussion, compression fracture in lower back, and multiple contusions.