Employee was walking ""quickly"" towards the miner. When they went through the curtain they hit their hip on the corner of the miner tail, causing them to fall backwards and land on the buttocks. Employee was placed on restrictions for tailbone pain.