Employee threw an empty cardboard box into a fire. Employee did not check to ensure box was empty. Box contained empty aerosol can. Can ruptured causing flash fire Flash. Fire ignited employee's nylon jacket which caused burn to employee's cheek, chin, and nose.