Employee stated that employee was stepping down from the walkway of the bolter to the ground at the back of the machine when employee stepped on a rock and rolled ankle. Employee was treated for a fractured left ankle and released to return to full duty on 3/11/2024, employee's next regular scheduled shift.