The injured employee and a partner were assigned to change out a troughing roller on the 045 belt. The injured employee was changing out a wing can on a troughing roller and putting in a new wing can. During this process, the wing can dislodged after being stuck, and smashed the tip of the employee's middle right finger.