While holding a metal punch, 6lbs hammer glanced off and contacted left middle finger resulting in crush injury. Employee was holding punch with wrench in an attempt to keep hands free of hazard but glancing blow from hammer contacted hand. Employee was seen by medic and transported to ER for care.