Bolt machine operator stated that had lost suction on the roof bolter. EE assumed something was clogging the pre-dump area and attempted to clear any obstructions. In the process of cleaning out the obstruction, two of EE's fingers were smashed causing a laceration to the fingers.