CDL delivery driver was complaining of chest pain while off site making a delivery. EMS was called when EE returned to site. EMS transported EE to the hospital where EE was diagnosed with a non-life-threatening illness. The illness was determined to not be work related.