Assisting belt crew during a belt extension on the D3HG8 section. While installing a bottom roller the bottom roller bracket was not sitting flush enough with belt rail to install the ""J"" bolt. EE kicked the bottom roller bracket with right leg trying to get bracket in place and felt a pop in left knee.