As EE's partner was lowering drill steels out of the mine roof with an air drill, the injured employee went to grab the steels not realizing they had separated in the roof. The top steel fell from the roof and pinched EE's thumb between it and the steel EE was reaching for. EE finished the shift & was not seen at a treatment facility until the next day.