Ee was dropping the 3rd belly pan on a piece of equipment in order to gain better access to inspect a leaking hose. The pan dropped onto EE's left hand. Seen at Golden Valley, diagnosed with fractures and laceration, and referred to ortho. Released to restricted duty.