Employee working plant maintenance on feeder and tunnel when employee strained right shoulder. Employee notified manager and denied medical treatment at that time. Employee notified manager a second time (Aug 17, 2024) that the shoulder was still hurting, but again denied medical. On Aug 20, 2024 employee requested medical treatment and was placed on modified duty.