Employee's foot slipped off the CAT 374 excavator track while dismounting during the morning startup maintenance. Employee's right wrist struck the track as they fell causing a fracture of the right wrist. Employee stated that their boots had mud buildup causing loss of traction.