Electrician was removing spillage buildup on a decommissioned (de-energized) cable tray which had collapsed. While working to pry and break spillage buildup, the material released causing EE to hit the side of their hand on metal box adjacent to cable tray smashing the right small finger (pinky) between the box and the tool handle.