Employee was standing next to the dozer, when another employee was using a hammer to align the track. When they smacked the track a piece of the dozer track came off and hit the right forearm of the employee, resulting in a small piece of metal stuck in the employee's arm