Operator reported that while driving the haul truck down the ramp into the pit, the truck slid sideways into a rut, causing a jarring motion that resulted in discomfort to EE's right wrist and lower back. EE was wearing EE's seatbelt at the time and had been holding onto the bar with EE's right hand.