While pre-shifting the middle deck screen media in secondary station, the associate rolled the chute forward to access the middle deck. EE proceeded to climb while grabbing the side of the screen stepping on metal plate attached to the side of the screen. While doing so EE lost EE's grip/footing falling backwards and landing on angle where the roll away chute rides on rails.