Employee was removing roll over protective structures of wheel loader, the right side was clear when the left side was hanging from crane ROPS and hung up on filter housing, they put a hand on the cab to see what was stopping it when they touched the cab the ROPS shifted pinching their finger against the cab.