Injured employee was supervising/assisting the loading of a scoop onto a scoop dolly. As the battery end of the scoop was being lowered onto the dolly, it pushed the dolly out from under the scoop and the dolly rolled back on the track rails and struck the employee's right ankle & foot, knocking employee down. Employee has been diagnosed with a strain/sprain, contusions, swelling.