Upon review determined 7K1 was not filed. EE was moving railcars as Groundman. Inertia generated by failed coupling caused trailing railcar to move creating gap between knuckles.EE adjusted knuckle then walked between knuckles verifying hand brake was set. As EE was walking sideways between the knuckles, the rail car returned to the location of the failed coupling, crushing the EE.