The conditions contributing to the injury or illness are primarily related to environmental factors (strong winds, sand, and dust) at the mine site, which led to aggravation of previous asthma for the individual despite the use of respiratory protection (N95).