EE was unloading truck. As they were walking, a foot caught on grating, twisting their ankle. Seen at clinic, diagnosed with ankle sprain, x-rays positive for fracture, referred to orthopedics. Released to sedentary work, site is providing modified duty.