While pulling fuel buffalo with 24 ton diesel motor through 118 1/4 block 9 south haulage they heard a noise like the buffalo went off track. Without stopping they turned back to look at the buffalo and struck their hard hat off a roof strap, resulting in an injury/aggravation to cervical spine. No problems with equipment or compliance issues, training or PPE