Injured was hooking a chain onto a roll of belt inby 10 belt take up to be moved by the belt winder when another employee accidentally hit the lever of the belt winder causing the chain to tighten and catch the injured right pinky between the chain resulting in a distal tuft fracture. No problems with equipment, compliance issues, training or PPE.