Employee was loading a rock crusher with excavator and noticed crusher was jammed. The foreman turned crusher off, and operator waited for the machine to stop. Then, tried to adjust the jammed rocks with their hands. The employee used smaller rocks to push on the larger rock to try to free it. The larger rock(s) shifted and employee's hand was caught between crusher frame and rock.