During hoist checks, the tanks for the pneumatic system did not refill. Issue could not be resolved within allotted time frame, so EVAC was called. Cause of issue was found to be a rubber gasket from the oiler blew out and lodged itself in the #2 pneumatic valve.