Employee was roof bolting on the 14 headgate section, while spinning the roof bolt, employee retrieved a can of paint to paint the spinning plate and looked back at the other bolter operator, when the spinning plate hit the paint can causing it to rupture causing a laceration to EE's right arm.