Operator of dozer was starting a new slot and as the material fall away ahead of the blade, the dozer operator quickly reversed and tracked over the previous slot embankment edge. The dozer laid over onto its left side, operator was wearing their seatbelt and was able to self-extricate. Operator was then sent for evaluation at an off-site clinic where they were issued restrictions.