While making preshift examination on 6 West belt, just outby the middrive, the examiner miss stepped on left foot, stepping on its side and rolling the ankle, resulting in a fracture to the left fibula. While falling they struck left elbow on belt structure resulting in a chipped bone. No problems with equipment or compliance issues, training, or PPE.