While attempting to loosen an air hose on a rail car with a 24"" pipe wrench FLW overexerted self and irritated an existing condition. Incident resulted in a sprain/ strain injury to the right arm requiring modified duty work restrictions. Follow-up is required.