While EE was in the process of fueling an underground diesel mantrip, EE had stepped off of the vehicle, lost balance causing them to trip and injure right ankle. EE was taken to an offsite clinic for treatment & x-ray. The injury has been determined to be a severe sprain/strain to Right Ankle. Restrictions as follows: No walking on uneven surfaces and seated work only.