Employee lifting battery operated chainsaw up to work deck using a rope & it got caught on the edge of work deck, employee reached down with left hand grabbed the saw & in process safety switch & trigger engaged resulting in saw blade to contact gloved right index finger resulting in a laceration requiring sutures, given full work release making this a medical reportable incident.