Lowering empty trash car down Sugar Run Slope that de-railed around the 1492 mark, allowing rope slack to build up and coil behind the brake car. When tension was re-applied the rope caught on itself resulting in a kink in the rope approx. 700' away from the brake car. Hoist taken out of service until rope replaced. No problems with equipment or compliance issues, training or PPE.