While guiding roof bolt sections (#6 bolter Sugar Run Rehab) together (with bolt head in chuck) the drill head rose slightly when the other drill removed up pressure causing their left ring finger to get pinched between bolt sections resulting in an open wound and fracture to distal phalange. No problems with equipment or compliance issues, training or PPE