While hosing media into the ditch, the mechanic noticed some plastic that was under the media, covering a portion of the grating. They bent over to pick it up and when they straightened up, lifting the plastic, they felt a shooting pain up right thigh and into the lower back.