Employee was in the rollout chute removing a piece of 6"" metal used for making 57's and then added plate steel for making 67's while doing this EE struck their ribs left side and stated they thought they felt a pop in their ribs and was having trouble breathing.