Employee performing maintenance work involving the replacement of belts when EE's right index finger became caught between the belt and pulley. Contributing factor included the lack of complete hazard reassessment during the task, resulting in unsafe hand positioning. Fracture to the tip of the right index finger