While cleaning the floor in the SAG mil, employee attempted to throw a 5-inch grinding ball into an elevated ball bin. The ball came back down & struck employee's left middle finger as the were holding onto the lower part of the structure. Impact caught the finger between the grinding ball & the structure resulting in a laceration requiring stitches and a fracture of the finger.