{"url_path":"/sec/cxxif/10-k/2026/item-16e","section_key":"item-16e","section_title":"Item 16E ** **Purchases of Equity Securities by the Issuer and Affiliated Purchasers**","topic":"sec","document":{"doc_type":"20-F","doc_date":"2026-06-12","source_url":"https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/831609/0001062993-26-003168-index.html","accession_number":"0001062993-26-003168","cik":"0000831609","ticker":"CXXIF","issuer_name":"C21 Investments Inc.","edgar_url":"https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/831609/0001062993-26-003168-index.html","primary_entity_key":"0000831609","primary_entity_name":"C21 Investments Inc."},"word_count":285,"has_tables":true,"body_markdown":"**Item 16E.** **Purchases of Equity Securities by the Issuer and Affiliated Purchasers**\n\nIssuer Purchases of Equity Securities\n\nPeriod\n(a) Total number\nof shares\npurchased\n(b) Average price\npaid per share\n(c) Total number of\nshares purchased as\npart of publicly\nannounced plans or\nprograms\n(d) Maximum number\n(or approximate dollar\nvalue) of that may yet be\npurchased under the\nplans or programs\n\nMonth #1                             \n(April 1- April 30, 2025)\n109,500\n$0.14\n109,500\n5,892,890\n\nMonth #2 (May 1- May 31, 2025)\n25,000\n$0.14\n134,500\n5,867,890\n\nMonth #3 (June 1, 2025 - June 30, 2025)\n50,000\n$0.14\n184,500\n5,817,890\n\nMonth #4 (July 1, 2025 - July 31, 2025)\n39,500\n$0.15\n224,000\n5,778,390\n\nMonth #5 (August 1- August 31, 2025)\n \n \n224,000\n5,778,390\n\nMonth #6 (September 1- September 30, 2025)\n \n \n224,000\n5,778,390\n\nMonth #7 (October 1- October 31, 2025)\n \n \n224,000\n5,778,390\n\nMonth #8 (November 1 - November 30, 2025)\n \n \n224,000\n5,778,390\n\nMonth #9 (December 1- December 31, 2025)\n \n \n224,000\n5,898,596\n\nMonth #10 (January 1 - January 31, 2026)\n51,500\n$0.29\n275,500\n5,847,096\n\nMonth #11 (February 1- February 28, 2026)\n79,000\n$0.29\n354,500\n5,768,096\n\nMonth #12 (March 1- March 31, 2026)\n125,000\n$0.26\n479,500\n5,643,096\n\nTotal\n479,500\n$0.21\n479,500\n5,643,096 [1](#_ftn1)\n\nOn November 27, 2024, the Company established a Normal Course Issuer Bid (the \"NCIB\") to repurchase up to 6,002,390 common shares of the Company, representing approximately 5% of the issued and outstanding common shares. The expiration date of the NCIB is December 2, 2025. On December 5, 2025, the Company established a Normal Course Issuer Bid (the \"NCIB\") to repurchase up to 5,898,596 common shares of the Company, representing approximately 5% of the issued and outstanding common shares. The expiration date of the NCIB is December 9, 2026.\n\n72"}