TL* THE CONTACT OWNS A 2008 DODGE RAM 1500. WHILE DRIVING APPROXIMATELY 35 MPH, A SECOND VEHICLE CRASHED INTO THE REAR BUMPER OF THE CONTACT'S VEHICLE. THE DRIVER ABRUPTLY STOPPED THE VEHICLE. WHILE BRAKING, THE FRONT DRIVER AND PASSENGER SIDE SEAT BELTS MALFUNCTIONED AND FAILED TO SECURE THE OCCUPANTS IN THE SEATS. BOTH OCCUPANTS SUSTAINED HEAD, FACIAL, AND BACK INJURIES THAT DID NOT REQUIRE MEDICAL ATTENTION. A POLICE REPORT WAS FILED. THE CAUSE OF THE FAILURES WAS NOT DIAGNOSED. THE VEHICLE WAS NOT REPAIRED. THE MANUFACTURER WAS NOT NOTIFIED OF THE FAILURES. THE FAILURE MILEAGE WAS 27,000.